Es la cumbre más elevada de la sierra denominada Hayedo de Santiago. El origen de este nombre se atribuye al paso de alguna antigua ruta jacobea, posiblemente hasta la ermita de San Simeón de Monte Real donde un ermitaño tocaba una campanilla para atraer a los peregrinos perdidos. La cumbre del Hayedo ( 1.722 m ) pertenece a Soria aunque muy cerca del límite con La Rioja. Por otro lado, la vertiente Norte de la sierra es Riojana y es en la que se instalan algunos hayedos, lo que explica la primera parte del nombre de esta sierra.
En principio el límite de esta sierra por el Oeste sería el curso del Cidacos. Sobre la orilla opuesta de este río se inicia la sierra de Monte Real cerrando el Camero Viejo hasta el collado de Sancho Leza ( 1.391 m ). No obstante, ambos nombres Monte Real y Hayedo de Santiago se toman, con frecuencia, como sinónimos para designar las montañas que forman la gran divisoria entre Soria y La Rioja. Por otro lado, la cima del Hayedo ( 1.722 m ) es una de las cumbres más elevadas de la zona, junto con Cayo ( 1.709 m ), en la soriana sierra de Montes Claros, no lejos del puerto de Oncala ( 1.454 m ).
En el Km. 40,200 de la carretera ( 1.250 m ) entre San Pedro Manrique ( 1.077 m ) y la histórica Yanguas ( 995 m ), se inicia la ascensión por la vertiente Sur de la montaña siguiendo la antigua Cañada Real de Merinas hasta la misma cumbre, de amplios horizontes. Por la misma vertiente se sube desde Taniñe ( 1.270 m ). Desde San Pedro Manrique ( 1.077 m ), bañado por el río Linares, se sube por amplio camino al portillo de Taniñe ( 1.350 m ). Por la izquierda se sigue la pista que remonta toda la loma ( N.W. ) hasta la cumbre. Al portillo de Taniñe llega pista desde la población homónima.