Cumbre cercana al monte Burdindogi (1244 m) que también se conoce con el nombre de Goitean. Ambas forman parte de las estribaciones meridionales del macizo Saioa/Zuriain. Se catalogó en la edición de 1950 del catálogo de montes en la posición 106 del listado de montes de Nafarroa con el nombre Goitean.

Esta montaña, al igual que el Burdindogi (1244 m), es una cumbre más o menos plana cubierta por el hayedo. Por su vertiente meridional asciende el barranco Zugarraundi, semi-envolviendo a la montaña. Tanto este barranco como las regatas que se precipitan sobre la vertiente oriental de la montaña tributan al pantano de Eugi (630 m), que recoge las primeras aguas del río Arga para encaminarlas hacia la capital Navarra por el valle de Esteribar.

Desde Iragi

Un acceso sencillo a esta montaña parte de Iragi (777 m), aldea recostada en el flanco Oeste de la loma de Ipete (914 m). Hay que remontar el barranco de Zugarraundi por la pista con rodadas que da acceso a la ermita de Santo Cristo. Subiendo hacia la derecha llegaremos al collado Leateko lepoa (1150 m), que separa las montañas de Burdindogi (1244 m) y Goitiko gaina (1222 m). Una vez en el collado se seguirá hacia el Sur dejando el promontorio de Leateko gaina (1199 m) a la izquierda, para alcanzar, coincidiendo con el GR siguiente, las rocas cimeras del Goitiko gaina (1222 m). Aunque cubierto por el hayedo presenta visibilidad hacia el oriente navarro y las nevadas cumbres pirenaicas. 

En esta ruta compartiremos recorrido con varios recorridos de BTT muy frecuentados por estos ciclistas extremos que ascienden por la ruta normal para tomar vertiginosos descensos balizados hacia la vertiente occidental, por lo que deberemos prestar atención

Desde Iragi por el GR-322

Es curioso que los montañeros y bibliografías al uso no hayan comentado otras variantes en general y tenga que ser un recorrido de carreras de montaña el que de a luz la ruta de senderismo más interesante para subir a este monte, por un recorrido pintoresco y estético, aunque algo más exigente.

En la salida de la pista de Iragi enseguida apreciamos la señal del GR-322 en un edificio y poco después, tras perder unos metros, un poste metálico con las balizas que nos sacan a la derecha. La senda es algo resbaladiza y aconseja usar bastones para bajar al precioso rincón del hayedo donde está el puente que cruza la regata. Aquí ya comienza la subida, prestando atención a las flamantes marcas en los árboles, dado que a veces la traza de paso todavía no está muy marcada. Varias diagonales empinadas nos sacan a la ladera despejada donde se disfruta de un gran panorama. Finalmente termina la empinada pero bonita subida en una repisa, donde ya caminamos cómodamente por el mágico hayedo hasta la cima.

El descenso se hará por la ruta anterior, conectando en la ermita del Santo Cristo, muy cerca de la cima de Burdindogi (1247 m).

Desde el puerto de Egozkue o Igoli

Desde el puerto de Egozkue o Igoli (896 m) se puede seguir la cresta que cierra por el Oeste el barranco Zugarraundi ascendiendo a las cumbres de Tanporrene (1007 m), Azimendi (1001 m) y Urdanatz (1118 m), desde la que se desciende al collado Urdanatz (1050 m). Si nuestras intenciones no pasan por la cima del Burdindogi, nos dirigiremos a media ladera por la vertiente llamada Burdindogiko berokia, cubierta por el hayedo, para alcanzar Leateko lepoa (1150 m) y la cumbre.

Accesos : Iragi (2h); Iragi por el GR-322 (1h 45 min); Igoli (2h).