La sierra de Ezkaba es la más cercana al núcleo urbano de Pamplona y tiene en San Cristóbal, o monte Ezkaba (895 m), a su cima principal, siendo probablemente el monte más ascendido de Navarra. La cota de la loma SE de la sierra, que se eleva directamente sobre Villaba / Atarrabia, se denomina ente los montañeros como Ezkaba Txikia, y a veces simplemente Ezkaba, aunque éste último es un topónimo que se suele usar más habitualmente para referirnos al punto más alto de la sierra. Ambas cumbres de la sierra se hayan separadas por el amplio portillo de Azoz (549 m) que es el que confiere una cierta entidad, para considerar como cima independiente, a esta modesta cumbre.
Un buzón de la Federación Navarra de Montaña, que instaló varios similares enlazando el GR-220 de la cuenca de Pamplona, para celebrar su 75 aniversario, corona la cima. Por desgracia el buzón estaba seriamente dañado por algún desaprensivo, aunque ha sido reparado por el Atarrabi Mendi Taldeak. Actualmente, debido a la construcción de los túneles que lo atraviesan, ha pasado a incluirse en la triste lista de montañas perforadas por las carreteras y el tráfico. Todo sea por el progreso.
Desde Villava / Atarrabia
Al N salimos al Polígono Landazabal y al NE llegamos a los paneles de senderos, tanto el GR-220 como el sendero local botánico, que realiza una circular por la cima, pero que iniciamos a la derecha, por la ladera junto al gaseoducto. Coincidiendo con el GR seguimos la diagonal, hasta un depósito con vistas de la Trinidad de Arre y el monte Miravalles (594 m). Girando a la izquierda por una zona erosionada se gana la cresta.
La senda va ahora paralela a la cresta, pasando por una brecha por la cual se va el GR a Arre y la Trinidad, pero nosotros seguimos de frente por la zona rocosa. Lo que queda es muy sencillo hasta el buzón que marca la cima (595 m).
Para seguir lo más fácil es completar la creta al portillo de Azoz (548 m) por la ruta siguiente.
Desde las cocheras de los autobuses urbanos
La ascensión a esta cota es un buen complemento a la ascensión de San Cristóbal (895 m) desde la loma SE, a través del polvorín, iniciando la ruta en las cocheras de la compañía de autobuses urbanos de Pamplona, pudiendo aparcar un poco más adelante en la salida de la pista.
Unos escasos metros antes de alcanzar, por una cómoda pista de tierra, el portillo de Azoz (548 m), se abandona la ruta de San Cristóbal, que prosigue hacia la izquierda, en una senda que se inicia hacia la derecha, por la loma, hasta alcanzar un murete rocoso de unos 3 metros (trepada muy sencilla grado I), llamado habitualmente "el embudo". Al pasar ahora el GR en dirección a Zabaldika, se ha obviado el muro con una lazada, que pierde unos metros por la derecha, pero realmente, sobre todo si está embarrada, es más complicado que superar los escalones rocosos.
Superado o bordeado el murete, la senda nos lleva directamente por el mismo lomo hasta el buzón. Las vistas son especialmente interesantes hacia Arre, Villaba y Pamplona, y hacia el Norte con cumbres como Antxoritz, Aliseto o Iruntzu/Narval. Retornando al portillo de Azoz se puede completar la ascensión a la cima principal en menos de 1h.
Esta ruta permite luego retornar al inicio por la cresta de Burutxeko (617 m) y el polvorín, más atractiva que la pista del portillo de Azoz.
Desde la rotonda de Arre
Otra opción parte de la rotonda de entrada al pueblo de Arre en la carretera de Irún, si bien la senda de inicio puede ser algo más complicada de encontrar. Un camino a la derecha de la rotonda, al otro lado de la carretera que prosigue hacia los flamantes túneles que atraviesan ahora este monte, nos lleva directamente al mismo portillo (549 m), pasando antes por debajo de la misma cima, aunque el acceso por el bosque no es transitable como para intentar el atajo. Descendiendo unos pocos metros desde el portillo hacia la izquierda por el camino encontraremos la misma senda de ascenso a la loma de la ruta normal.
Accesos: Villava /Atarrabia (45 min); Cocheras de autobuses urbanos (50 min); Arre (1h 15 min)
