Desde Imiruri (T2)

Partiendo de Imiruri (623 m) por un camino de parcelaria (E) tomaremos al cabo de unos centenares de metros, junto a una granja, el camino a la izquierda que conduce al despoblado de Otxate (680 m). Antes de cruzar el arroyo Gobeloste, sobre una losa que forma un pequeño escarpe sobre el barranquillo, hay restos de tumbas antropomorfas. Desde las construcciones derruidas, entre las que destaca su escuálida torre del campanario, accederemos (NE) a la ermita de Burgondo (712 m).

Un camino discurre al N. de los vestigios de este templo, que se adivina aún fue magnífico en su tiempo, y permite enlazar con una pista amplia que recorre el amplio cordal (NE), dejando a la izquierda la cota (846 m) y coronando finalmente la cumbre principal de la Peña Arrate (893 m).

Desde Ajarte (T1)

En la carretera de acceso a Ajarte, desde la curva anterior al pueblo (832 m), parte una pista en dirección N. Desviarse a la izquierda para alcanzar un pequeño collado (871 m) y continuar (W) a la cima de Peña Ajarte (893 m).

Accesos: Imiruri (1h); Ajarte (20 min).