Esta cumbre de los Montes de Altzania posee la peculiaridad que en ella se juntan tres territorios históricos de Euskal Herria: Araba, Nafarroa y Gipuzkoa. Por ello, también se conoce con el nombre de Irumuga o Irumugarrieta (Tres Mugas) y Mugarrinagusi, haciendo referencia clara a que en este paraje llegan a unirse tres territorios.
Existen algunos problemas en cuanto a la denominación de la cima. Por un lado hay un documento del año 1516 del archivo municipal de Salvatierra-Agurain, cita que yendo desde la cumbre de Ibirigana (Ybarayngayna) hacia el W por la divisoria de vertientes se llega a "la piedra grande que esta debaxo de Arbarayn", donde aparece el nombre Arbarain para nuestra cima (más modernamente parece que se ha convertido en Arbarrain). En cuanto a Illarragorri, se relaciona con una ladera o con el nombre que toma una cercana txabola (1082 m) situada en el lado de Nafarroa, muy cerca de la cumbre, y de la cual quedan restos en pie. También suele tomar este nombre el arroyo capturado por la depresión embudiforme de La Leze. Por tanto, existe la posibilidad que Ilarragorri no haga referencia a cumbre alguna aunque sí a los parajes bastante cercanos antes citados. Finalmente, la denominación Arbara parece encontrarse en una loma (611 m) muy alejada de esta cima, muy cerca de Ziordi. Esto nos deja como válidas las denominaciones: Arbarain, Irumuga e Illarragorri.
Esta montaña se halla rodeada de importantes hayedos que dominan otras cumbres de su sector como Ibirigana (1053 m) y Kipular (1059 m). Por el Norte el río Altzania nace como suma de los arroyos que caen de las laderas de los montes de Altzania y que, inmediatamente, son apresados en el embalse de Urdalur (620 m). Un espolón se desprende de este monte en dirección al Alto de Etxegarate y deja un curioso promontorio rocoso bien visible desde la N-I llamado Peña Orobe (842 m).
Desde La Leze
Un bonito acceso parte de la entrada de la cueva de La Leze (603 m). Por la izquierda de la tubería se toma la senda que asciende a la brecha de Koloxka (950 m) y al pico Olano (1082 m). Descendiendo de este hacia las campas de Olano (1008 m), basta remontar la ladera Sur que tenemos enfrente para llegar a la cima.
Desde Ziordi
Otra posibilidad es iniciar la marcha en Ziordi (533 m) por la regata de Errekalde que deja a la izquierda las Peñas de Egino. Hacia los 700 metros de altitud el camino gira hacia el Oeste y por el paraje de Gobazpi asciende al promontorio de Haizkibil (940 m). Sorteando las dolinas de Lezaun y Zulo Beltza (950 m) se remontará la pendiente final del Arbarrain. Este itinerario no es el único que se puede practicar desde Ziordi, ya que también se puede subir a ganar el cordal a la altura de la cima de Kipular (1059 m). Siguiendo la cresta hacia el W por Ibirigana (1054 m) y Txabola Txiki (1037 m) se llega a la cima.
Desde Urdalur
Otros ascensos se inician en el embalse de Urdalur (620 m). Hasta este lugar llega carril asfaltado desde la carretera del puerto de Otzaurte, cerca de su confluencia con la A-I. Desde el embalse una pista cerrada al tráfico rodado asciende hasta la cima para dar servicio técnico al repetidor. Sin embargo, el recorrido de esta pista puede hacerse largo y pesado por lo que puede preferirse atajar por los imponentes hayedos que cubren las laderas septentrionales de estos montes. El GR-121 seguía precisamente esta opción pero su balizaje ha desaparecido, siendo reemplazado por un sendero de PR que se puede tomar a mitad de altura del pantano. Aunque el PR se ve a obligado a cruzar varias pistas más recientes y no se puede seguir bien en los tramos más bajos, permite evitar la pista del repetidor y alcanzar el cordal a la altura de Txabolatxiki (1037 m) y, seguidamente, la cumbre de Arbarain (1118 m).
Existe otra opción desde la misma presa de Urdalur (620 m) se puede cruzar el hayedo atajando la pista que pasa junto al collado Motto (842 m). Aquí la pista continúa su marcha pero resulta preferible seguir por lo alto de la loma, al resguardo del hayedo, para alcanzar el cordal en la cumbre de Kipular (1059 m), que se caracteriza por alzar unos pequeños peñascos. Descendiendo al siguiente collado (1023 m), donde hay un refugio de caza, iniciamos una nueva subida por el Alto de Ibirigana (1054 m). Poco más adelante se llega al mojón interprovincial (Gipuzkoa y Nafarroa) de Txabola txiki (1037 m). Siguiendo junto a la valla que materializa este límite se pasa junto a los restos de la borda Ilarragorri (1082 m), y tras girar a la izquierda a Arbarrain o Iru muga (1118 m). Desde Urdalur (620 m) seguir el límite interprovincial entre Gipuzkoa y Nafarroa (valla) permite conocer parajes de gran belleza al discurrir este junto a una de las regatas que alimentan al río Altzania. En la parte baja es preciso realizar algunos sencillos contorneos que dan paso a empinadas vertientes. Al final se llegará a la pista que sube al repetidor, la cual conduce ineludiblemente a la cima.
Accesos : Araia (2h 15 min); Egino (1h 45 min); Ziordi (1h 30 min); Urdalur (1h 30 min).
