Son dos pequeñas eminencias herbosas anejas al Col du Gourzy (1819 m). La cota occidental, que ostenta en su cima el vértice geodésico del IGN es la que se conoce más precisamente con este nombre, si bien la cima oriental, la más cercana al cuello es la más elevada. Esta cota es, en ocasiones, el fin de recorrido para los senderistas cuyo objetivo es llegar hasta el Col du Gourzy, aunque con un poco más de tiempo y esfuerzo se puede coronar el pico principal, el Pic du Gourzy o de Balour (1917 m).

Desde Eaux-Bonnes (T2)

Itinerario bien señalizado que cruza la masa forestal de Gourzy (Bois d' Assouste) partiendo desde el casino de Eaux-Bonnes.

En Eaux-Bonnes (708 m), subir de la plaza al casino y dirigirse a su flanco derecho para iniciar el camino por la pista forestal que se adentra de inmediato en el bosque. Encontraremos indicaciones al Col du Gourzy y marcas rojas y amarillas correspondientes al Tour de la Vallée d' Ossau.

El camino sube en zig-zag por el bosque, en presencia de algunos ejemplares arbóreos de gran tamaño, y luego se convierte en una senda que nos coloca en la base del Vallon de Gourziotte (1443 m), ya fuera del arbolado. En este lugar encontramos un poste direccional. Para llegar al Col du Gourzy seguiremos de frente (S), dejando a la izquierda una cabaña (Cabane de Laga de Haut) y luego ascender por el flanco izquierdo del barranco (por nuestra derecha) para evitar el resalte central del vallon de Gourziotte. Luego la senda viene hacia la izquierda, y corona el despejado Col du Gourzy (1819 m), debidamente señalizado. En suave paseo hacia la derecha se corona, primero, la cota más elevada (1839 m y tres un descenso minúsculo (1818 m), la cota occidental de la Signal du Gourzy (1819 m).

Accesos: Eaux-Bonnes (2h 15 min ).