Bonita cumbre de las Encartaciones o Enkarterri, comarca que se extiende por toda la zona occidental de Bizkaia. Esta cumbre separa los valles de Karrantza (al W) y Turtzioz (al E), ambos comunicados por el puerto de La escrita (430 m), que conecta el macizo montañoso formado por Armañon (845 m) y Los Jorrios (837 m) con los Montes de Ordunte.

Realmente el macizo donde se sitúa este monte es mucho más amplio, pues se prolonga hacia oriente hasta las Peñas de Ranero, mientras que uno de sus cordales prospera hacia el N entrando en territorio cántabro para alcanzar el rocoso Pico de Las Nieves (778 m) y descender al puerto de Hoyo Menor (362 m). Las alturas se prolongan hasta el mismo mar enmarcando el valle de Guriezo (al E de estos cordales y ya en Cantabria), recorrido por el río Agüera, que naciendo en las faldas de los montes de Ordunte, desemboca en Oriñón.

En la actualidad Armañón y su entorno se encuentran protegidos bajo la figura de Parque Natural desde 2006. El parque natural de Armañón posee más de 3.500 Ha. Destaca principalmente por su áreas kársticas, donde se dan cita aves rapaces. El subsuelo recoge un intrincado complejo cavernoso que contempla más de dosmil cavidades, entre los que destacan la turística cueva de Pozalagua, la importante sima de la Torca del Carlista, y las de Ventalaperra, con decoraciones prehistóricas, todas ellas sobre los picos de Ranero. Algunas de las grutas albergan importantes colonias de murciélagos, existiendo cuatro especies que se encuentran en peligro de extinción y que crían en el ámbito del parque.

Desde Turtzioz/Trucíos (T2)

El acceso más característico parte desde Turtzioz/Trucíos (152 m), en territorio netamente vizcaíno, lo que no ocurre con el municipio contiguo de Villaverde de Trucíos, islote en el interior de Las Encartaciones y que pertenecería jurídicamente a la comunidad cántabra. Algunos autores han propuesto que el nombre Trucios/Turtzioz derivaría de Iturri-(h)otz, fuente fría. Sin embargo, no se ha encontrado documentación antigua que pueda acreditarlo.

Desde La Iglesia (151 m), que es el núcleo principal de Turtzioz, una pequeña carretera al W se dirige a la barriada de Cueto (235 m), punto de inicio de la ascensión. Una pista deja a la izquierda las casas de Recueto (276 m), y avanza (W) hasta un rellano (545 m) en la divisoria con el barranco Valnera, que cobija la cueva de la Melera. A la derecha (E) queda un pequeño macizo kárstico sin cimas relevantes, cuyo puntal oriental es Sierrasolengue (523 m). En la bifurcación allí existente, tomar la alternativa de la izquierda que asciende sobre la loma al E de la cumbre de Armañón (854 m) y gana la divisoria al N de la cumbre, en el paraje llamado Campo Pedreo (779 m). Por debajo de él queda el collado del Remendón (721 m), que nos separa de Los Jorrios (837 m). La cumbre puede coronarse por la despejada lomada desde Campo Pedreo subiendo o bordeando ligeramente la antecima N (853 m), o directamente por la vertiente E sin necesidad de llegar a este punto. Otra alternativa es desembocar en el collado de la Torquilla (739 m), al S de la cumbre, y subir a ella pasando, en esta ocasión, por la antecima S (847 m).

Es habitual aprovechar esta ascensión para coronar el pico calizo de Los Jorrios (837 m), descendiendo por la loma a Campo Pedreo (779 m) y el collado del Remendón (721 m), para penetrar al NE en el lapiaz que se interpone entre nosotros y la cumbre.

Desde el Alto de la Escrita (T2)

Otra alternativa parte del Alto de la Escrita (430 m) que da entrada al valle de Karrantza por el E, o, alternativamente, desde El Suceso (438 m).

La ascensión consiste en seguir el cordal por una sucesión de lomas: Zarzeroso (647 m), Pico del Salto de Agua (673 m), Salto del agua (673 m) y Fuente del Oro (706 m) para descender al portillo de los Montijones (676 m) y, seguidamente, por el collado Torquilla (739 m) alcanzar finalmente Armañón (854 m).

Desde Paules (T2)

Desde este barrio del valle de Karrantza, la ruta es también sencilla. Desde el pueblo (316 m), se asciende por el cordal SW bordeando por la derecha El Cotarro (424 m). Tras cruzar un collado (404 m) se cambia momentáneamente de vertiente para tomar en un desvío a la derecha, la pista que recupera la divisoria del cordal convergiendo en el collado de la Torquilla (739 m), al S de Armañón (854 m).

Accesos : Turtzioz/Trucíos (1h 45 min); Pto. La Escrita (1h 30 min); El Suceso (1h 30 min).