Cumbre de la sierra de Andia, muy próxima a Artesa o Elimendi (1133 m), de la cual la separa un collado (1004 m). Estas cumbres se hallan en el cordal de cimas que se desprenden de la cima de Treku (1265 m), llamada genéricamente, Altos de Goñi, hacia el Sur.

Estas dos cimas dejan al Oeste el importante Barranco del Infierno. Se halla muy invadido por la vegetación y sólo algunos borrosos senderos permiten andar por su fondo. Esto unido a los escarpes calcáreos de su margen izquierda, especialmente en su parte central, llamada Osanzulo, hacen que los accesos a esta zona de cumbres por la vertiente Oeste sea realmente complicada. En cualquier caso la exploración de este barranco requiere el uso de la brújula o GPS.

Desde Iturgoien / Iturgoyen (T2)

El acceso más interesante es, pues, desde Iturgoien remontando el barranco del Infierno hasta la zona de Ingiria donde se hallan las derruidas bordas de Argiñano. Este paraje entre las peñas de Sanguein / Otsaurka (1195 m), al Oeste, y Zoiola (1147 m), al E., permite el acceso a estas cumbres, así como a la de Artesa, si bien es poco frecuentada y se requiere gran sentido de la orientación.

Desde Argiñano (T1)

Desde Argiñano (640 m) una amplia pista sigue la larga lomada rodeando por la vertiente Oeste la cima de Elimendi y alcanzando el collado Zoiola (1004 m), entre éste y Zoilagana (1147 m) que consta de dos cotas de 1.142 m y 1.147 m. El ascenso del monte se realiza por la vertiente Sur pegados a la alambrada hasta la cota central (1142 m). A la derecha (E), al otro lado de la alambrada, se encuentra la cima señalada, desde el año 2011, con una placa-buzón (1147 m).

Desde Vidaurre / Bidaurre o Guembe / Genbe (T1)

Muy parecido resulta el itinerario desde Bidaurre (612 m) y Genbe (587 m) por pistas que bordean la cara E. de Elimendi hasta alcanzar el mismo collado Zoiola (1004 m), por lo que también se puede ascender a Artesa en estas rutas.

Desde Munárriz / Munarritz (T1)

Desde Munarritz (905 m) quizás se puede realizar el itinerario más sencillo, siempre que no haya cazadores en los puestos que jalonan la pista que sale al NW. Por ella se alcanza fácilmente el portillo de Urdanegi (1073 m), tras pasar junto a la balsa. A la izquierda (SW) se recorren las despejadas lomas de Urdanegi (1131 m) y Alto Redondo (1136 m) hasta la cima principal, disfrutando de un amplio panorama. El descenso pudiera realizarse por el collado Zoiola (1004 m), dado que al E una nueva pista permite volver a la localidad, rodeando los prados de Santa Cruz (1042 m).

Accesos : Iturgoien (2h 15 min); Argiñano (1h 30 min); Bidaurre (1h 30 min); Genbe (1h 30 min); Munarritz (1h).