Somaén pertenece al municipio de Arcos de Jalón que se halla situado al SE de la provincia de Soria. Geográficamente se ubica en una hoz fluvial del río Jalón, el cual ha configurado una morfología embarrancada y sinuosa entre Medinaceli y Arcos. El corredor del Jalón es una zona de paso que une Madrid con Zaragoza/Barcelona. La carretera y el ferrocarril, trazados a la par del río, han causado un impacto negativo en una zona de gran interés medioambiental y paisajístico. En los últimos años se ha visto favorecida de que la autovía y la línea férrea de alta velocidad discurran por otros trayectos. El núcleo urbano de Somaén posee rincones acogedores en sus calles, un castillo árabe, rehabilitado como hospedería rural, y una combinación entre el caserío, las peñas del entorno y el sinuoso río con su frondoso bosque de ribera que dan al lugar un especial encanto. En sus cercanías destacan las formaciones geológicas como peña Buitrera, peña Miel, el picón de la Atalaya, la roca inclinada y la gran cueva, entre otros, y el espacio natural del desfiladero de Avenales. Peña Buitrera (1013 m) forma parte de una estructura de relieve denominada la Serrezuela cuyos límites son un collado  (965 m), al W del Postero de la Serrezuela (1043 m), por donde pasa la autovía A-2, al S el río Jalón, al N el arroyo Valladares y al E la confluencia de este curso con el río citado. Posee cotas de mayor altitud, pero con menor atractivo montañero, como los Quemados (1025 m) y el Postero de la Serrezuela (1043 m).

Desde Somaén

Inicio junto al puente del río Jalón. Siguiendo la carretera N-2 hacia Medinaceli vemos a mano derecha un vistoso anuncio de una bombilla "philips". Entramos por ese callejón que, a través de un paso estrecho (algo obstruido por la maleza), nos sitúa en la cuenca de un pequeño barranco poblado de romeros. Remontamos el curso del barranco hacia el N y luego afrontamos la subida por la vertiente oriental, yendo a buscar el cordal de la Serrezuela, donde hay un camino. Si lo seguimos hacia el W, en 12 minutos llegamos a la cota de los Quemados (1025 m). Vamos (E) y alcanzamos la insulsa cima de peña Buitrera (1013 m). Descendemos (S) hasta una pintoresca punta rocosa, marcada en los mapas topográficos del ejército como vértice geodésico de tercer orden, sin señal en el terreno "Peña Buitrera (996 m)", dejando a la derecha una antena de telecomunicaciones. Desde este lugar hay unas excelentes vistas del entorno de Somaén; el caserío, las hoces del jalón y los cortados anejos. Otra opción es ir dirección a Arcos de Jalón y tomar una pista que sale a 1 km a mano izquierda. Rodeamos el monte por su cara oriental y afrontamos la subida por el flanco N.
Acceso: Somaén (40 min)