Desde los Collados del Asón (T2)

Iniciar la marcha (686 m) por la pista, restringida a vehículos autorizados, hacia al Llano de Brenavinto, pero abandonarla después de dos centenares de metros para continuar por un sendero balizado como PR-66, Sendero de Hondojón.

Ganar altura sobre la ladera cubierta de helechos y algo de matorral. Más arriba la senda llanea por debajo de los escarpes rocosos de los Mazos de Helguera (1101 m) y permite observar el corte rocoso de Los Campanarios sobre el llano de Brenavinto (855 m). Tras casi una hora de marcha se alcanza el entorno de la fuente de La Regada (1050 m) que queda a tan sólo 100 m. a la izquierda de nuestro sendero. Poco después se enlaza con un camino que discurre en dirección S. junto a los muros de piedras que delimitan las ordenadas eras de las cabañas del Hojón (1037 m).

Poco después el camino conduce al Alto del Hojón (1025 m), donde el itinerario balizado desciende (SW) al fondo del valle glaciar de Hondojón. Durante el recorrido se observan algunos detalles de la fisonomía glaciar del barranco y, en particular, su corte en "U". Al aproximarnos al fondo del circo de Hondojón (1041 m), la senda gira a la derecha y se eleva buscando paso en la muralla septentrional. Luego se desemboca en un pequeño rellano (1205 m), desde donde se continúa en dirección N. ladeando una profunda dolina (1256 m) antes de alcanzar la cabaña de El Pozo (1295 m). La cumbre de El Llano (1322 m) queda cercana, a la derecha (N).

Accesos: Collados del Asón (2h 15 min).