Esta cima es, en realidad, la cumbre norte gemela del monte Malkorra o Burdinkurutz (1240 m). Ambas cumbres se hallan separadas por un pequeño collado a 1.190 metros de altitud. Mientras Malkorra queda al Sur y presenta una completa panorámica de la llanada Alavesa y del valle de Azparrena, Orolditzagaña (1240 m) queda retrasada y el hayedo alcanza la mismísima cumbre. Hay que señalar que se trata de una elevación importante, muy visible y que domina extensas áreas forestales.

Toponimia

Corresponde a la cumbre el nombre de Orolditzagaña. Oburu, Uburu o Uruburu es, en realidad, la cumbre al W

Desde Arriola y Gordoa

Desde Arriola (638 m) o Gordoa (633 m) parte una de las ascensiones más clásicas. Desde Arriola hay que superar las primeras lomas que forman la denominada Sierra de Narbaixa por el collado Ezkarzarana (705 m) y ascender sobre la ladera de Malkorra en busca del doble collado de Urkitza (1142 m y 1.137 m) entre las cimas de Napar Basoko punta (1225 m), al Oeste, y Orolditzagaña (1240 m). Desde Gordoa podemos unirnos al camino de Arrola descrito o remontar el barranco de Malkorra para llegar al collado de Burdinkurutz (1158 m).

Desde Arantzazu

Desde Arantzazu (725 m) podemos subir a Orolditzagaña (1240 m) tomando el clásico camino a las campas de Urbia (1113 m). Desde la fonda de Urbia hay que dirigir nuestros pasos a la majada de Lazkaolatza. Rodeando la boscosa loma de Petrinaitz (1215 m) por el Oeste y pasando bajo el pequeño monolito rocoso de Petrinaitz se llega al collado de Burdinkurutz (1156 m), presidido por unos mojones. Desde este punto se llega a la cima, que queda a la izquierda del camino.

Sin embargo, existe un recorrido mejor que permite conocer uno de los bosques más extensos y mejor conservados del macizo. Desde Arantzazu (725 m) se toma el camino de Urbia, pero en el pequeño aparcamiento que hay arriba (767 m), descendemos por la derecha hacia Urkullu erreka (725 m). Atravesamos un desfiladero al pie de Gazteluaitz (915 m), y entramos en Iturrigorri. Seguimos el camino, dejando a la derecha la desviación que asciende al collado Zurkuntz (1136 m). Al poco estamos en la pequeña presa de Arbelgaizto (805 m). Arranca poco después el camino de Oburu o Erromesen bidea que remonta el hayedo en busca de los pasos de Burdinkurutz (1158 m) y Erromes bidetako lepoa o Urkitzako lepoa. Esta ruta era seguida por las gentes de los pueblos de Araba que se dirigían en romería a Arantzazu (y de aquí el nombre).

Accesos : Galarreta (1h 30 min); Gordoa (1h 30 min); Narbaiza (1 h 30 min); Arriola (1h 30 min).