Desde Elurretxe

Desde Oiartzun tomamos la carretera del Castillo del Inglés hasta el collado Elurretxe (496 m), uno de los puntos habituales para iniciar las ascensiones a Aiako Harria y, en particular, a la cumbre de Hirumugarrieta (811 m). El marcado sendero se dirige hacia esta cima, la primera de las tres cotas relevantes de Aiako Harria. Antes de llegar a ella, pasada la cueva del Junkal (742 m), alcanzamos la cima de Muganix (758 m), poco prominente aunque señalizada con un buzón montañero.

Seguiremos un poco más en dirección a la estela anterior a Hirumugarrieta y nos detendremos al colocarnos en la cabecera del barranco Bokamina. La punta Errekarte (652 m) no es totamente visible desde este lugar y hacia ella nos encaminaremos perdiendo altitud hacia una pequeña chimenea que da paso a un sendero al pie de la pared. Este sendero, bien definido, recorre la franja herbosa al pie del muro y permite situarnos en el collado anterior a la cima (652 m).

Desde Ardiurri

En Oiartzun (53 m) la carretera del puerto de Arritxulegi (481 m) nos coloca después de unos primeros kilómetros en el inicio de la vía verde de Arditurri (133 m), que sigue el trazado del antiguo ferrocarril minero que servía para trasladar el mineral de las explotaciones mineras de Arditurri. Estas minas ya eran conocidas por los romanos que extrayeron de ella galena para la obtención de plomo y también plata, debido a su alto contenido en este metal precioso. Más adelante se explotaron también para la obtención de hierro. La actividad minera se ha mantenido hasta el año 1986.

Siguiendo la vía verde (de acceso prohibido a vehículos) encontraremos túneles antes de llegar tras unos 15 minutos de marcha al centro de interpretación de las minas de Arditurri (158 m). En este punto tomamos un carretil que tranformado en camino cruza la regata y asciende por el barranco Arditurri pasando junto a una borda (213 m). En este punto proseguimos la marcha por el bosque hasta situarnos sobre la cresta SW, ya fuera del mismo. Nos guiaremos por ella aproximándonos a la pirámide rocosa terminal de Errekarte harria (652 m). Una trepada sencilla (algun paso aislado de II) permite alcanzar la airosa cúspide de Errekate Harria, que se eleva elegantemente sobre la frecuentemente brumosa barrancada de Arditurri (652 m)(F+).

Accesos: Elurretxe (1h 15 min); Ardiurri (1h 45 min).