Junto con Peña Trevinca (2124 m) y Peña Negra (2119 m), culminan el área montañosa de Sanabria. A unos 750 m. al E.SE de esta cima convergen las provincias de León, Zamora y Ourense. En su vertiente S. tiene nacimiento el río Tera, que pertenece a la cuenca del Duero, mientras que la vertiente opuesta englosa aguas al Miño.

La pequeña Lagoa da Serpe (1775 m), que significa "laguna de la serpiente", toma el nombre de una antigua leyenda, por la cual en ese lago tenía morada una gran serpiente con la facultad de transformarse en mujer durante los plenilunios. Sin embargo, quién osase con escupir en las fauces de la fiera, conseguiría transformar por siempre el culebro en una gentil doncella con la contraería nupcias. Un jóven de Ponte tuvo la atrevencia de aventurase una noche de luna llena en la laguna para reunirse con la mujer. Las primeras luces del alba, la convirtieron en la culebra, pero con audacia consiguió escupir a la boca de la bestia con lo que consiguió romper la maldición.

Desde la Laguna de los Peces

Desde el aparcamiento de la Laguna de los Peces (1730 m), caminamos (NW) hacia el Collado Ventosa (1830 m) (0,30), donde existe una laguna. Efectuando luego un flanqueo (N.NW) damos vista al Valle de Tera y descendemos por las praderas a la cabecera del Embalse de Vega de Conde (1582 m) (1,15), provisto de refugio. Bordeando el pantano por la ribera occidental y avanzando después por la margen derecha del Tera nos situamos tras un largo y suave recorrido (N.NW) en la Portilla de Morena Cavada (1851 m), sobre la divisoría de la sierra. La cumbre de Peña Surbia (2097 m) se alcanza ganando altura directamente sobre la vertiente SE de la montaña (2097 m).

Desde Fonte da Cova

En la Baña (1050 m) cogemos la carretera que se eleva a la Sierra de Lardeira y al cruzar el puerto (1830 m) desemboca en Fonte da Cova (1780 m).

Iniciamos el recorrido (SSW) por la polvorienta pista que desciende suavemente por el flanco occidental de la sierra hasta el collado (1698 m) (0,45) que precede al Alto do Campo (1813 m). Las cicatrices y los desmontes provocados por la explotación industrial de la cantera de pizarras son más que notables.

Al comenzar la subida, el itinerario idóneo bordea el Alto do Campo (1813 m) por el W. utilizando una pista poco marcada. Una vez en la cresta que enlaza con el Picoto, cuando la pista comienza a descender, cogeremos una senda horizontal que nos devuelve al cordal en el siguiente collado (1850 m). Estamos ante La Cabrita (1896 m), dispuestos a soslayar también su cumbre, aunque esta vez por el lado oriental.

En la depresión posterior (1910 m) volvemos a cambiar de vertiente, pasando bajo la Cota (2032 m), sobre el circo de la Laguna de Penedo, hasta alcanzar el Paso de los Franceses o Portillo Puertas (1969 m). A la derecha queda la rampa de acceso por empinada ladera sin senda definida.

Accesos: Laguna de los Peces (3h); Fonte da Cova (2h 40 min)