Desde el refugio de la Casa de Piedra en el Balneario de Panticosa (1630 m) hay que tomar la ruta del collado Pondiellos (2809 m), utilizada para alcanzar los Picos del Infierno. Este collado se abre entre el Garmo Negro (3064 m) y el Pico de Pondiellos (2906 m). La llamada Aguja de Pondiellos (3015 m) es una pequeña cota que antecede al Garmo Negro (3064 m), y que puede ser conquistada directamente desde el referido collado.

Desde el Balneario de Panticosa

En el Balneario de Panticosa (1630 m) hay que atravesar el parque del Plan del Ibón a fin de superar la muralla por donde se desploma el torrente de las Argualas. La senda asciende sinuoso por la orilla izquierda y sale a un rellano herboso. Traza una diagonal hacia la derecha cruzando un bosquecillo, hasta que en las cercanías del torrente de Arnales, cambiamos de rumbo, remontando la ladera de la Mallata Alta de las Argualas (Majada Alta).

Más arriba (2250 m) la roca sustituye a la hierba. Hay que ganar altura flanqueando por el W. el Pico de Pondiellos (2906 m), a fin de dar con el barranco que se eleva hasta su collado (2809 m). Conviene entonces ascender por el contrafuerte izquiero de la canal hasta desembocar en el collado (2809 m)(3,00). Por la izquierda, remontamos una pedriza que nos permite acceder al corredor oblícuo e inestable que nos permite progresar hacia la izquierda en dirección cumbre. Sorteando un espolón, cuando el terreno lo permite, enlazaremos con la aguda cresta que desemboca en la Aguja de Pondiellos (3015 m)(PD-)(3,45).

Accesos: Balneario de Panticosa (3h 45 minin).