Es el más occidental de los picos de Añelarra y supone el inicio de la larga cresta desde el W. Los mapas no le dan una denominación diferenciada, salvo la que aparece cercana de Sierra de Añelarra, que evidentemente designa todo el cordal. Su altura en torno a 2025m y su prominencia de 12m la convierte en el primer “dosmil” de la sierra.

Desde La Contienda por el Llano Carreras (ruta temporalmente descatalogada)

Aunque es la ruta tradicional para ascender de forma más directa, hay que advertir que las señales de pintura roja ya están desaparecidas y que en 2022 hay una señal, en el llano de la Contienda, que advierte de que el sendero está cerrado por la consejería de Medio Ambiente del Gobierno de Navarra, sin saber si provisional o definitivamente, aunque los hitos permanecen.

Esta ruta parte de la curva helicoidal y la estación de esquí de fondo, y fuera del invierno es un cómodo paseo por las pistas hasta el lago del llano de la Contienda (1720 m). Aquí a la derecha, junto a un poste y cartel nace la senda del lapiaz, donde está ahora la advertencia. Esta senda iba por varias canaletas de piedras y hierba y sin los hitos era muy complicada de seguir. Alcanzado el Llano Carreras, meseta de pastos, se sigue de la parte más complicada de orientación, el descenso de la barrera de la Sierra Longa (1915 m) hacia la vaguada, se seguían hitos dispersos con bastante intuición para conectar en el caos rocoso con los hitos y pintura amarilla de la ruta siguiente, que, por tanto, a pesar de la vuelta que realiza, es la única que puede recorrerse en la actualidad.

Desde La Contienda o la Piedra de San Martín por las marcas amarillas

Tanto desde la curva helicoidal (1650 m), como desde el col de la Piedra de San Martín o collado de Ernaz (1762 m), hay que alcanzar el collado Pescamou (1917 m) para acercarnos al mugarri 266, al N de la cima norte de Murlong (2047 m). Aquí es donde hay que buscar a la derecha las marcas amarillas e hitos para bordear dicha cumbre por su cara W, siguiendo unas repisas. La senda toma decididamente un giro en diagonal a la derecha para pasar por la parte oriental del Llano Carreras y perder altura a la vaguada donde llegaba la ruta anterior.

Ahora hay que salir de la vaguada en diagonal hacia la izquierda, con mucha atención a los hitos y los brochazos amarillos. Tras pasar la zona rocosa se llegan a las amplias laderas, siendo mejor seguir los hitos para salir al collado herboso de la izquierda. A la derecha está nuestra vivible cumbre, que se asciende sin problemas. Las vistas son bastante interesantes, aunque hacia el E nos las obstruye la gran ladera que cae de los picos de Añelarra NW (2177 m y 2180 m).

Accesos: Piedra de San Martin / Collado de Ernaz (1h 45 min); La Contienda (1h 55 min).