Es un pico rocoso y agudo cercano al Adartza (1250 m) que es más elevado y pertenece íntegramente a Behe-Nafarroa. El collado Urkularte (1186 m) separa Mendimotza (1250 m) de Adartza (1257 m). Fue incluído en la edición del catálogo de 1950 ocupando la pos. 166 del listado de montes de Nafarroa.

Para llegar a esta cumbre lo normal es alcanzar el collado Ehunzaroi (971 m), al Sur del pico, ya sea desde Luzaide (370 m) o desde Banka (286 m ). Desde aquí se toma dirección Norte por la misma divisoria hidrográfica siguiendo la valla (frontera inetrnacional). Primero se alcanza la lomita de Usubieta (1150 m) y el collado de Usubietako lepoa (1140 m). Desde aquí la cresta se vuelve más rocosa hasta la cúspide de Mendimotza (1237 m).

Desde Arnegui (280 m), salir en dirección Norte para ganar el cordal en la borda de Erramunto (650 m) sobre el barranco Artxaro o Zurrusta. Entonces se puede bordear por la izquierda o ascender el Zurrusta gaña (822 m) y la loma de Aitzmeaka (787 m) para alcanzar el collado Akorraineko lepoa (732 m). Contorneando la siguiente cora (870 m) se llega a Mandariako lepoa (830 m) desde donde se sube al portillo de Urkularte (1186 m) y a la cercana cima (1237 m), que también puede ser alcanzada directamente. En todo momento la muga fronteriza quedará a la izquierda.

Accesos : Luzaide (2h); Banka (2h 30 min); Arnegi (2h 15 min).