Este importante macizo es uno de los más prominentes del valle de Aspe ofreciendo una singular panorámica sobre el macizo de la Piedra de San Martín (Larra), en el que destaca la inconfundible silueta del Pic d' Anie/Auñamendi (2507 m), por encima del Pas d' Azuns.

Se trata de un macizo constituido fundamentalmente por altos pastizales que son bien aprovechados por el ganado en los meses estivales. Por otro lado, es muy sencillo desde el punto de vista orográfico pues consta, prácticamente de una única montaña que parece abarcarlo casi por completo, Le Layens (1625 m) que se extiende de W. a E. entre los valles de Lourdios y Aspe.

La vertiente Norte ofrece los desniveles más importantes, superándose los mil metros. El Col d'Ichère (672 m) sirve de entronque con el grupo de montañas del Turon de Auréu/Trône du Roi (1266 m). La vertiente opuesta cae sobre los Col de Bouesou (1021 m) y Hourataté (1009 m). El primero de ellos supone el enlace con la cordillera del Queillarisse (1979 m), al E. del Pas d'Azuns (1873 m).

Desde el Col de Hourataté

Desde Osse en Aspe (419 m) una carretera asciende al Col de Hourataté (1009 m). Iniciamos la marcha por una pequeña carretera pastoril que se transforma en pista en el Col de Bergout (1164 m).

Seiguiendo por la pista, con panorámica sobre los bosques de Issaux, se llega, tras una pronunciada curva a un hombro en la ladera S. (1441 m) de Le Layens (1625 m). En este punto, donde pace tranquilamente el ganado, abandonamos la pista para subir directamente (N) a la cumbre de Le Layens (1625 m), constituida por dos cotas gemelas muy próximas.

A la vuelta usaremos la variante de regreso más directa, que consiste en bajar nuevamente a la campa (1441 m), y desde aquí continuar el descenso por una ladera incómoda de hierba y roquedo hasta desembocar en los prados inmediatos al Col de Bergout (1164 m). La carretera nos devuelve al Col de Hourataté (1009 m).

Desde Osse en Aspe

Partiendo de Osse en Aspe (425 m), tomaremos el sendero de gran recorrido de los Pirineos (G.R.P.) que se encarama sobre la vertiente oriental de Le Layens (1625 m), alcanzando el prado (1441 m) situado en la vertiente Sur, bajo la cumbre. En este lugar se abandona el camino para ascender por un vago sendero a la cumbre (1625 m).

Desde el Col d'Ichère

Desde el Col d'Ichère (672 m) hay que tomar un camino para situarse al S. (802 m). Cruzando el bosque de Ichère o Baraqua se desemboca en el valle de Sutché (1340 m) desde donde se gana la cresta (1530 m) al SE de la cima de Le Layensa (1625 m), que se remonta cómodamente hasta la cima.

Accesos: Col de Hourataté (1h 30 min); Col Bergout (1h 10 min); Osse en Aspe (2h 45 min); Col d'Ichère (2h 30 min).