Este pico lleva el nombre del Valle y de la propia Estación Invernal (1706 m), y se encuentra sobre el Ibón del Escalar o de las Ranas (2078 m) y el Ibón de Astún o de Las Truchas (2147 m). Para acceder a la estación debemos remontar el Valle del Aragón desde Jaca hasta el puerto de Somport (1631 m), donde giraremos a la derecha (NE) para alcanzar las instalaciones de la estación (1706 m).

Toponimia

El término Astún, en aragonés Astú, se refiere con más precisión al barranco y rellano que ocupa la estación invernal, pero se ha usado como referencial para designar a los picos que se elevan sobre el ángulo NE de la divisoria fronteriza, donde aparecen los términos, en situación arbitraria, Pico de Astún y Pico d' Astú.  En realidad, lo que tenemos entre el puerto de Jaca o Col des Moines (2169 m) y el Collado de Astún o Col d' Astú (2191 m) son tres elevaciones que podríamos llamar occidental (2278 m), central (2282 m) y oriental (2279 m) y que pueden designarse como Pico de Astún o el equivalente Pico d' Astú.

El origen del nombre Astún se encontraría en el antropónimo latino Astius.

Desde la estación de Astún

Comenzamos a caminar por el complejo invernal hasta el último edificio (E); una vez aquí, tomaremos una pequeña pista ascendente sobre la margen izquierda del arroyo que desciende del Ibón del Escalar o de las Ranas (2078 m). En pocos minutos, a la derecha de la pista, un cairn nos señala el inicio del sendero que remontará todo el Barranco hasta alcanzar el Ibón del Escalar (2078 m). Bordearemos el Ibón por la derecha (E) hasta situarnos en la orilla contraria donde comenzaremos a ganar nuevamente altura en dirección E. al Puerto de Jaca o Col des Moines (2169 m). En este collado nos encontraremos con indicadores de dirección y el mojón núm.309. Giraremos a la derecha (SE) y remontando unas lomas herbosas llegaremos a la antecima NW (2278 m). Tras el descenso a la depresión correspondiente (2243 m), volveremos a ganar altura hasta el Pico de Astún (2283 m). Vistas en todas las direcciones, destacando las proporcionadas sobre la mole del Midi d' Ossau (2885 m).

El telesilla de los Lagos asciende al NE de la estación invernal hasta el Ibón de Astún o de las Truchas (2147 m). En los meses de verano este telesilla también suele estar disponible con fines turísticos facilitando la ascensión el Pico de Astún (2283 m) o visitar el cercano ibón del Escalar o de las Ranas (2078 m).

Accesos: Astún (1h 30 min).