El pico situado en el centro de los Picos de la Cascada (3161 m , 3.108 m y 3.098 m) es denominado a veces también como Pico Brulle y recibía la antigua denominación aragonesa de Repunda deras Bruixas, que es la que considera oficial el gobierno aragonés desde 2016. Henri Brulle fue un insigne pirineista, considerado por muchos como el padre de la escalada en Pirineos.

Desde el Pico Occidental

Habiendo alcanzado la cima del Pico Occidental de la Cascada (3098 m), descenderemos paralelos a la cresta hasta rebasar por debajo el collado (3029 m) entre ambas cumbres. La mejor opción será descender algunos metros hasta poder girar a la izquierda para atacar la pedregosa rampa S. de nuestra cumbre. Tras varios zig-zags, por trazas de paso, se alcanzará la cresta, donde necesitaremos apoyar de las manos (F), para alcanzar la doble cumbre.

Accesos: Refugio de Sarradets (4h 15 min); Refugio de Góriz (3h).