Primera ascensión en 1863 por H. Russell y J.Haurillon.

Desde el Refugio del Portillón/Jean Arlaud

Del refugio del Portillón/Jean Arlaud (2570 m) (4,30 de las Granjas de Astau), cruzamos la presa y nos dirigimos por la ribera oriental del lago por un camino tallado sobre el acantilado. Seguidamente, remontaremos (E) el Barranco de Llitero­la/Vallón Infèriur de Literole. El itinerarios discurre por una ladera caótica que da paso a pedrizas y neveros. Al llegar a la base del glaciar se evita el hielo progresando bajo los desplomes de los Crabioules. Así se alcanza la morrena que ocupa la depresión del Col Inférieur de Litérole (2983 m)(1,00 m). En la vertientes opuesta se continua el flanqueo bajo la muralla de Los Crabioules, descendiendo por neveros hasta las inmediaciones del diminuto Ibón Blanco (2816 m). Se gira a la derecha, ascendiendo en diagonal (SW) con ocasionales altibajo y neveros, saliendo al Col Supérier de Litérole o Coll Superior de Lliterola (3049 m)(1,30).

Ganando altura en dirección N. se alcanza la Tuca de Lliterola (3095 m)(F)(1,45). Continuando el avance por la cresta se gana la cumbre del Pico Royo (3121 m)(F)(2,00). El itinerario de cumbres puede prolongarse fácilmente (NE) a la Punta Lliterola (3132 m)(F)(2,15) y, finalmente, a la Aguja Lliterola (3028 m)(F+)(2,45).

Accesos: Ref. Portillón/Jean Arlaud (2h).